Disciplinada em ingles. html>ai
O Cambly fornece acesso instantâneo a falantes nativos de inglês através de chat por vídeo, para que você possa aprender e ganhar confiança! Oct 24, 2023 · O ambiente em que você estuda pode ter um impacto significativo em sua capacidade de foco e, consequentemente, em seu sucesso no aprendizado do inglês. DISCIPLINED tradução: disciplinado, disciplinado/-da [masculine-feminine]. O dicionário e dicionário de sinônimos mais popular para alunos de inglês. Tradução Context Corretor Sinónimos Conjugação Conjugação Documents Dicionário Dicionário Colaborativo Gramática Expressio Reverso Corporate Traducciones en contexto de "disciplined" en inglés-español de Reverso Context: disciplined approach, self-disciplined, well-disciplined Sep 26, 2013 · Em seguida, ficará frustrado contigo mesmo, e também não vai ficar mais forte. Encontre todas as traduções de disciplinas em Inglês como disciplines, disciplinary, discipline e muitas outras. Entrando nas tensões sexuadas constitutivas do campo disciplinar, percorremos com ela alguns elementos do trabalho cotidiano de uma historiadora e sublinhamos, a partir de suas experiências, a complexidade do fato de ser uma mulher no meio acadêmico francês. O que é conteúdo da matéria? Sob o ponto de vista da química, é tudo aquilo que ocupa lugar no espaço e possui massa. Mira ejemplos de disciplined en ingles. Mar 14, 2022 · Los sentimientos y las emociones son parte de lo que no hace seres humanos, a lo lago de nuestros días experimentamos todo tipo de sentimientos, el hecho de que sean positivos o negativos depende básicamente del cristal a través del cual miremos la situación, por lo que Si eres una persona resiliente que busca ver el lado positivo a todo y estas aprendiendo inglés te recomendamos aprender Sinónimos e analogias de "disciplinada" em português agrupados pelo significado. Não há problema em começar devagar e, gradativamente, levantar pesos mais difíceis. Es tener la capacidad de completar objetivos en función de la organización de cada una de nuestras rutinas. com es el sitio web más popular para traducciones, conjugaciones y búsquedas de diccionario de inglés - español, todo gratis! Traduções em contexto de "hard worker" en inglês-português da Reverso Context : Joseph, meanwhile, was an honest and hard worker. b. Pesquisar . Dec 11, 2023 · Del mismo modo, una práctica deportiva puede ser considerada como una disciplina. Portanto, ao exercitar sua autodisciplina, é importante que você conheça suas capacidades. Significados e definições de palavras com pronúncias e traduções. Dicionário . europarl. La escuela se toma la tarea de disciplinar a los alumnos muy en serio. Encontre todas as traduções de discipline em Português como disciplinar, disciplina, disciplinado e muitas outras. Não desista! Continue se esforçando. Traduce persona disciplinada. Tradução Context Corretor Sinónimos Conjugação Conjugação Vocabulário Documents Dicionário Dicionário Colaborativo Gramática Expressio Reverso Corporate Mira ejemplos de disciplined en ingles. Mira 4 traducciones acreditadas de disciplinar en ingles con oraciones de ejemplo, conjugaciones y pronunciación de audio. Tradutor. eu I be liev e th at people in thi s Ho us e know that my occupati on of time is, gen eral ly spea ki ng, v ery disciplined . Es, por el con erario, una participación orgánica, libremente estructurada socialmente disciplinada, en la responsabilidades y las utilidades del trabajo. Geralmente diz respeito a uma Ciência ou Técnica, ou subderivados destas. Vocabulario. Traduções em contexto de "disciplined approach" en inglês-português da Reverso Context : A disciplined approach to risk-taking and excellence in conceptualizing and managing risk. O essencialista toma as próprias decisões - e só entra em ação se puder fazer a diferença. See 5 authoritative translations of Comprometida in English with example sentences and audio pronunciations. (to train) a. Traduções em contexto de "chinesa bem disciplinada" en português-inglês da Reverso Context : As equipes mais fortes restantes são Scythe, Na'Vi, e Ehome, uma equipe chinesa bem disciplinada. Translate Comprometida. Mira ejemplos de disciplinada en español. A trama gira em torno da história real do rei George VI do Reino Unido, interpretado por Colin Firth, que, após a abdicação de seu irmão, o rei Edward VIII, é forçado a assumir o trono durante um período turbulento na história britânica. Traduções em contexto de "disciplinada no" en português-inglês da Reverso Context : Existem atrasos, estou plenamente consciente deste facto, e reconheço que será necessário ter uma atitude mais disciplinada no futuro. Many translated example sentences containing "disciplina" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. Mira nuestro tesauro para aprender los sinónimos y antónimos de disciplinado en español; encuentra las traducciones en inglés de cada palabra y sus opuestos. See 4 authoritative translations of Disciplina in English with example sentences, phrases and audio pronunciations. Traduções em contexto de "depósito a prazo" en português-inglês da Reverso Context : Um depósito a prazo a um ano, a pensar no futuro dos mais jovens, com possibilidade de reforços mensais. English Experts Um guia para quem estuda Inglês Online Pero, lo que tú necesitas es una mujer disciplinada y firme. Seu caminho para aprender inglês, passo a passo. Sinônimos e antônimos de disciplinada e tradução de disciplinada a 25 línguas. Traducciones en contexto de "disciplinada" en español-inglés de Reverso Context: La fuerza debe ser una conducta disciplinada y responsable en los mares. transitive verb. Traduções em contexto de "foi muito disciplinado" en português-inglês da Reverso Context : Além de talentoso, ele sempre foi muito disciplinado. Aprender inglés. Aug 6, 2015 · Eu já vi isso em algum lugar em alguma época da minha vida, mas eu não consigo lembrar Como fala disciplina ou matéria, como matemática, física, química, etc. Aprende a pronunciar disciplinada en español con videos, audio y desgloses silábicos de Latinoamérica y España. Os resultados podem ser sinónimos e analogias ou palavras relacionadas que podem ser utilizadas em contextos semelhantes. to drill (repetitive) El entrenador disciplinó a los jugadores pidiéndoles que repitieran la misma jugada una vez tras otra. Acceder Traduções em contexto de "Trata-se de uma organização fortemente disciplinada" en português-inglês da Reverso Context : Trata-se de uma organização fortemente disciplinada com muitas células capazes de operarem independentemente da liderança central. Feb 20, 2024 · Obrigado pela oportunidade de compartilhar meu conhecimento como especialista em redação de conteúdo SEO em português. The coach drilled the players Essas imagens mentais, cheias de significado, que desfilam vividamente em nossa "televisão mental", ricas em detalhes, compostas por vários fatores ligados aos sentidos (visão, audição, tato, olfato e paladar), mobilizam o sistema límbico e o sistema glandular, reorganizando as prioridades de nosso sistema nervoso central e autônomo para Encontre todas as traduções de disciplinado em Inglês como disciplined, under control, disciplinary e muitas outras. Tradução Context Corretor Sinónimos Conjugação Conjugação Vocabulário Documents Dicionário Dicionário Colaborativo Gramática Expressio Reverso Corporate Já tive inglês fluente, mas não consegui ser disciplinada e continuar praticando. 1. Descubre oraciones que usan disciplined en la vida real. Creo que las personas que integran esta Asamblea saben que la ocupación de mi tiempo es, en términos generales, muy disciplinada. Mira ejemplos de disciplinada. Compound Forms: Inglés: Español: discipline yourself vtr + refl (exercise self-control) organizarse⇒ v prnl: When you move out of the house you will have to discipline yourself; no one will be there to watch over you. Traducciones en contexto de "I am a disciplined person" en inglés-español de Reverso Context: I am a disciplined person and I don't usually beat around the bush. Traduções em contexto de "tradecraft" en inglês-português da Reverso Context : You had the most natural tradecraft instincts Of anyone I've ever seen. Acceder Traduções em contexto de "that disciplined" en inglês-português da Reverso Context : He yearned to be that disciplined man of rectitude. Traduções em contexto de "trabalho bem disciplinada" en português-inglês da Reverso Context : Quando o segundo período de desenvolvimento econômico do Japão começou, milhões de ex-soldados se juntaram como uma força de trabalho bem disciplinada e altamente educada para reconstruir o Japão. Traduce millones de palabras y frases de gratis en inglés. Passei anos sem utilizar o idioma. en español. Descubre oraciones que usan disciplinada en la vida real. Pronunciación. Mantener la disciplina es llevar a cabo una tarea, tal y como se ha planeado, a pesar de no tener ganas de hacerlo. Traduções em contexto de "não é disciplinada" en português-inglês da Reverso Context : Poderá haver alguns lampejos ocasionais de pensamento; mas a mente não é disciplinada para firme e serena reflexão. A finalidade dos provérbios - Estes são os provérbios de Salomão, filho de Davi, rei de Israel. Jun 2, 2022 · No entanto, quando um estudante realiza um estudo, uma investigação ou um projecto específico, que gira em torno de um único tema central, trata-se de uma matéria de estudo. Más información en el diccionario inglés-español. Del verbo disciplinar: (⇒ conjugar) disciplina es: 3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo 2ª persona singular (tú) imperativo discipliná es: 2ª persona singular (vos) imperativo Translation for 'disciplinada' in the free Spanish-English dictionary and many other English translations. Puescomprende un conjunto de exigencias, tanto de régimen de vida, como a nivel físico y mental, que son necesarias para que el atleta pueda ofrecer el máximo rendimiento. O que é ter disciplina na escola? tradução disciplinada em Francês, dicionário Português - Francês, consulte também 'disciplina',disciplinado',discriminação',discriminar', definição Há dias em que você se pega procrastinando ou deixando de lado atividades importantes, mas logo percebe o ocorrido e tenta voltar ao foco. Traduce debo ser disciplinada?. FAQ Por que escolher o Brasil para aprender inglês? O Brasil é um país diversificado, com uma cultura rica e uma população acolhedora, proporcionando uma experiência única de aprendizado. Saiba como ter disciplina em foco. They should be trained and disciplined like an army; each one having a place to fill, and something to do, and knowing where he belongs, and what he has to do, and how to do it. Mar 15, 2023 · Secretário de Estado norte-americano, Antony Blinken, e o Presidente ruandês, Paul Kagame, em agosto de 2022Foto: Andrew Harnik/AFP/Getty Images Translate Disciplina. Ser uma pessoa disciplinada significa ter a capacidade de controlar suas ações. Contexto do filme: "O Discurso do Rei" é um filme britânico de 2010 dirigido por Tom Hooper. Prossegue em Angola campanha para as eleições de 24 de agosto. Mira 2 traducciones acreditadas de estudiante en ingles con oraciones de ejemplo, frases y pronunciación de audio. Traduce debo ser disciplinada. To dig one's heels in - Tradução em português - 18 Jul 2024, 18:01; Como dizer "Pelo mundo afora" em inglês - 18 Jul 2024, 03:07; Como dizer "De primeira classe/linha, de alto nível" em inglês - 18 Jul 2024, 01:01; Como dizer o ano em inglês: 1998, 2002, 2012, 2014, etc - 17 Jul 2024, 19:05 Muitos exemplos de traduções com "ser disciplinado" – Dicionário inglês-português e busca em milhões de traduções. Pronunciación en español de disciplinada. ¡Descubre por qué inglés. Decidi retornar aos estudos e ontem… | 190 comments on LinkedIn Traduções em contexto de "foi disciplinada" en português-inglês da Reverso Context : Em muitas sociedades, se uma pessoa não alcança um certo grau de sucesso, isso sugere que ela não foi disciplinada o suficiente. Many translated example sentences containing "persona disciplinada" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. Quando realizamos tarefas que não aproveitam nossos talentos e assumimos compromissos só para agradar aos outros, abrimos mão do nosso poder de escolha. Sua finalidade é ensinar-lhes uma vida disciplinada e bem-sucedida e ajudá-las a fazer o que é certo, justo e imparcial. Traduções em contexto de "so disciplined about" en inglês-português da Reverso Context : I've been so disciplined about what we test, what we spend and how we budget things. Traductor. Ser uma pessoa disciplinada é ter: Autocontrole, Foco, Comprometimento, Hábitos saudáveis, Organização, Resistência à procrastinação, Responsabilidade, Persistência, Tomada de decisão consciente, Aprender com erros. Sua finalidade é ensinar sabedoria e disciplina às pessoas e ajudá-las a compreender as instruções dos sábios. Traducciones en contexto de "ser disciplinado" en español-inglés de Reverso Context: En mi vida traté de ser disciplinado y mantener la compostura. Qualificações Cambridge English são exames de nível que tornam o aprendizado de inglês agradável, eficaz e gratificante. Descubre oraciones que usan disciplinada. Debe estar entrenada y ser disciplinada como un ejército; cada uno un lugar qué cubrir, algo qué hacer, saber dónde pertenece, y que ha de hacer, y cómo hacerlo. Apoie nosso trabalho Ajude-nos a melhorar este site tornando-se um apoiador no Patreon. 6 views, 2 likes, 0 loves, 0 comments, 0 shares, Facebook Watch Videos from Teacher Carol Coelho: Opaaa que hoje eu vou chamar pra briga!! E no ringue da aprendizagem do inglês: talento nato versus Um teste de inglês rápido e gratuito online. Traduções em contexto de "área disciplinada" en português-inglês da Reverso Context : especificar e oralmente e por escrito formular seu problema em uma área disciplinada delimitada no campo da linguagem e da comunicação intercultural . Traduza qualquer texto graças ao melhor tradutor automático do mundo, desenvolvido pelos criadores do Linguee. Traducción Context Corrector Sinónimos Conjugación Conjugación Documents Diccionario Diccionario Colaborativo Gramática Expressio Reverso Corporate Traduções em contexto de "acquisition" en inglês-português da Reverso Context : acquisition of, the acquisition date, data acquisition, language acquisition, land acquisition Traduce millones de palabras y frases de gratis en inglés. europa. See 2 authoritative translations of Disciplinado in English with example sentences and audio pronunciations. Traduções em contexto de "Me mantém disciplinada" en português-inglês da Reverso Context : Me mantém disciplinada para ler as notícias e seguir o que está havendo em nosso mundo de diversidade. Traduce estudiante. Many translated example sentences containing "soy disciplinado" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. discipline [noun] training in an orderly way of life. Esta é uma característica que precisamos absorver a cada dia, sem esquecer em momento algum o que almejamos, como Deus disse a Habacuque: “Escreve a visão, grava-a sobre tábuas, para que a possa ler até quem passa correndo” (Habacuque 2. Traduções em contexto de "disciplinada com" en português-inglês da Reverso Context : Ser mais disciplinada com as minhas metas. . Sin embargo, para una persona disciplinada como un yogui es posible. perseverante - Traduccion ingles de diccionario ingles. Traducciones en contexto de "persona disciplinada" en español-inglés de Reverso Context: Te abre los ojos al mundo y te convierte en una persona disciplinada. Busque palavras ou grupos de palavras em dicionários bilingues de alta qualidade e utilize o buscador de traduções com milhões de exemplos da internet. to discipline. Sinónimos y antónimos de disciplinado. Frases de exemplo sobre as matérias escolares em inglês (com pronúncia) Vamos ver algumas frases de exemplos sobre as matérias escolares em inglês com pronúncias e tradução. Faça nossa atividade sobre as matérias em inglês no final desta aula para ajudar a fixar o que aprendeu ou clicando aqui em atividade sobre as matérias em inglês. Aqueles que seguem uma disciplina podem assim ser chamados de discípulos. The school takes the task of disciplining students very seriously. Veja mais em Dicionário Cambridge inglês-português Devemos aprender a reduzir, simplificar e manter o foco em nossos objetivos. lack of discipline n (absence of self control) (ausência de autocontrole) falta de disciplina loc sf Many translated example sentences containing "ser disciplinado" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. Dicionário. Traduções em contexto de "força disciplinada" en português-inglês da Reverso Context : É dito por aqui que o CNDP é uma força disciplinada no sentido de que não saqueia a população. Ver traducciones en inglés y español con pronunciaciones de audio, ejemplos y traducciones palabra por palabra. (failure to be strict enough) (falta em disciplinar) falta de disciplina loc sf : The children's father had become annoyed with their behaviour, but his lack of discipline meant that the children continued to run through the house. Tradução Context Corretor Sinónimos Conjugação Também é um dos nomes que se pode dar a qualquer área de conhecimento estudada e ministrada em um ambiente escolar ou acadêmico. Traducciones en contexto de "disciplinada" en español-francés de Reverso Context: Habló con una energía fría y disciplinada. Traduce disciplinada. A pessoa que tem firmeza de propósito alcança a paz pela confiança em Deus. Estes provérbios darão juízo aos ingênuos e Este artigo analisa como o arquivo pessoal da historiadora francesa Adeline Daumard molda um perfil da disciplina História. Mira 2 traducciones acreditadas de disciplinada en ingles con oraciones de ejemplo y pronunciación de audio. Tradutor . A disciplina é uma prática diária e exige persistência. Então como eu começo? A primeira coisa que você deve fazer é ter certeza do A nossa aplicação premiada de guia de conversação em inglês para dispositivos Android contém mais de 6000 frases e palavras úteis, com som. 2). Principal Translations: Spanish: English: perseverante adj mf (constante, insistente) persistent, steadfast adj: dogged adj Aug 6, 2022 · 06/08/2022 6 de agosto de 2022. Formações políticas com menos expressão estão satisfeitas pela forma como os eleitores têm traducir DISCIPLINE: disciplina, castigar, mano dura [feminine], disciplina [feminine], fuerza de voluntad [feminine…. com, el mejor diccionario y traductor de inglés-español en el mundo. Mira 2 traducciones acreditadas de disciplinado en ingles con oraciones de ejemplo y pronunciación de audio. Logo você perceberá os resultados de seus esforços. en la vida real. Um ambiente propício ao aprendizado é aquele que promove a concentração, minimiza as distrações e proporciona acesso fácil aos recursos necessários. (Translation of disciplina from the PASSWORD Spanish–English Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd) Mira 2 traducciones acreditadas de educada en ingles con oraciones de ejemplo, frases y pronunciación de audio. pt disciplinada. Sinônimos . Traduce persona comprometida. Traduções em contexto de "disciplinada" en português-francês da Reverso Context : Tem dois louvores, é disciplinada e trabalhadora. jb tq rq ri st ai xx jz ur tf
O Cambly fornece acesso instantâneo a falantes nativos de inglês através de chat por vídeo, para que você possa aprender e ganhar confiança! Oct 24, 2023 · O ambiente em que você estuda pode ter um impacto significativo em sua capacidade de foco e, consequentemente, em seu sucesso no aprendizado do inglês. DISCIPLINED tradução: disciplinado, disciplinado/-da [masculine-feminine]. O dicionário e dicionário de sinônimos mais popular para alunos de inglês. Tradução Context Corretor Sinónimos Conjugação Conjugação Documents Dicionário Dicionário Colaborativo Gramática Expressio Reverso Corporate Traducciones en contexto de "disciplined" en inglés-español de Reverso Context: disciplined approach, self-disciplined, well-disciplined Sep 26, 2013 · Em seguida, ficará frustrado contigo mesmo, e também não vai ficar mais forte. Encontre todas as traduções de disciplinas em Inglês como disciplines, disciplinary, discipline e muitas outras. Entrando nas tensões sexuadas constitutivas do campo disciplinar, percorremos com ela alguns elementos do trabalho cotidiano de uma historiadora e sublinhamos, a partir de suas experiências, a complexidade do fato de ser uma mulher no meio acadêmico francês. O que é conteúdo da matéria? Sob o ponto de vista da química, é tudo aquilo que ocupa lugar no espaço e possui massa. Mira ejemplos de disciplined en ingles. Mar 14, 2022 · Los sentimientos y las emociones son parte de lo que no hace seres humanos, a lo lago de nuestros días experimentamos todo tipo de sentimientos, el hecho de que sean positivos o negativos depende básicamente del cristal a través del cual miremos la situación, por lo que Si eres una persona resiliente que busca ver el lado positivo a todo y estas aprendiendo inglés te recomendamos aprender Sinónimos e analogias de "disciplinada" em português agrupados pelo significado. Não há problema em começar devagar e, gradativamente, levantar pesos mais difíceis. Es tener la capacidad de completar objetivos en función de la organización de cada una de nuestras rutinas. com es el sitio web más popular para traducciones, conjugaciones y búsquedas de diccionario de inglés - español, todo gratis! Traduções em contexto de "hard worker" en inglês-português da Reverso Context : Joseph, meanwhile, was an honest and hard worker. b. Pesquisar . Dec 11, 2023 · Del mismo modo, una práctica deportiva puede ser considerada como una disciplina. Portanto, ao exercitar sua autodisciplina, é importante que você conheça suas capacidades. Significados e definições de palavras com pronúncias e traduções. Dicionário . europarl. La escuela se toma la tarea de disciplinar a los alumnos muy en serio. Encontre todas as traduções de discipline em Português como disciplinar, disciplina, disciplinado e muitas outras. Não desista! Continue se esforçando. Traduce persona disciplinada. Tradução Context Corretor Sinónimos Conjugação Conjugação Vocabulário Documents Dicionário Dicionário Colaborativo Gramática Expressio Reverso Corporate Mira ejemplos de disciplined en ingles. Mira 4 traducciones acreditadas de disciplinar en ingles con oraciones de ejemplo, conjugaciones y pronunciación de audio. Tradutor. eu I be liev e th at people in thi s Ho us e know that my occupati on of time is, gen eral ly spea ki ng, v ery disciplined . Es, por el con erario, una participación orgánica, libremente estructurada socialmente disciplinada, en la responsabilidades y las utilidades del trabajo. Geralmente diz respeito a uma Ciência ou Técnica, ou subderivados destas. Vocabulario. Traduções em contexto de "disciplined approach" en inglês-português da Reverso Context : A disciplined approach to risk-taking and excellence in conceptualizing and managing risk. O essencialista toma as próprias decisões - e só entra em ação se puder fazer a diferença. See 5 authoritative translations of Comprometida in English with example sentences and audio pronunciations. (to train) a. Traduções em contexto de "chinesa bem disciplinada" en português-inglês da Reverso Context : As equipes mais fortes restantes são Scythe, Na'Vi, e Ehome, uma equipe chinesa bem disciplinada. Translate Comprometida. Mira ejemplos de disciplinada en español. A trama gira em torno da história real do rei George VI do Reino Unido, interpretado por Colin Firth, que, após a abdicação de seu irmão, o rei Edward VIII, é forçado a assumir o trono durante um período turbulento na história britânica. Traduções em contexto de "disciplinada no" en português-inglês da Reverso Context : Existem atrasos, estou plenamente consciente deste facto, e reconheço que será necessário ter uma atitude mais disciplinada no futuro. Many translated example sentences containing "disciplina" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. Mira nuestro tesauro para aprender los sinónimos y antónimos de disciplinado en español; encuentra las traducciones en inglés de cada palabra y sus opuestos. See 4 authoritative translations of Disciplina in English with example sentences, phrases and audio pronunciations. Traduções em contexto de "depósito a prazo" en português-inglês da Reverso Context : Um depósito a prazo a um ano, a pensar no futuro dos mais jovens, com possibilidade de reforços mensais. English Experts Um guia para quem estuda Inglês Online Pero, lo que tú necesitas es una mujer disciplinada y firme. Seu caminho para aprender inglês, passo a passo. Sinônimos e antônimos de disciplinada e tradução de disciplinada a 25 línguas. Traducciones en contexto de "disciplinada" en español-inglés de Reverso Context: La fuerza debe ser una conducta disciplinada y responsable en los mares. transitive verb. Traduções em contexto de "foi muito disciplinado" en português-inglês da Reverso Context : Além de talentoso, ele sempre foi muito disciplinado. Aprender inglés. Aug 6, 2015 · Eu já vi isso em algum lugar em alguma época da minha vida, mas eu não consigo lembrar Como fala disciplina ou matéria, como matemática, física, química, etc. Aprende a pronunciar disciplinada en español con videos, audio y desgloses silábicos de Latinoamérica y España. Os resultados podem ser sinónimos e analogias ou palavras relacionadas que podem ser utilizadas em contextos semelhantes. to drill (repetitive) El entrenador disciplinó a los jugadores pidiéndoles que repitieran la misma jugada una vez tras otra. Acceder Traduções em contexto de "Trata-se de uma organização fortemente disciplinada" en português-inglês da Reverso Context : Trata-se de uma organização fortemente disciplinada com muitas células capazes de operarem independentemente da liderança central. Feb 20, 2024 · Obrigado pela oportunidade de compartilhar meu conhecimento como especialista em redação de conteúdo SEO em português. The coach drilled the players Essas imagens mentais, cheias de significado, que desfilam vividamente em nossa "televisão mental", ricas em detalhes, compostas por vários fatores ligados aos sentidos (visão, audição, tato, olfato e paladar), mobilizam o sistema límbico e o sistema glandular, reorganizando as prioridades de nosso sistema nervoso central e autônomo para Encontre todas as traduções de disciplinado em Inglês como disciplined, under control, disciplinary e muitas outras. Tradução Context Corretor Sinónimos Conjugação Conjugação Vocabulário Documents Dicionário Dicionário Colaborativo Gramática Expressio Reverso Corporate Já tive inglês fluente, mas não consegui ser disciplinada e continuar praticando. 1. Descubre oraciones que usan disciplined en la vida real. Creo que las personas que integran esta Asamblea saben que la ocupación de mi tiempo es, en términos generales, muy disciplinada. Mira ejemplos de disciplinada. Compound Forms: Inglés: Español: discipline yourself vtr + refl (exercise self-control) organizarse⇒ v prnl: When you move out of the house you will have to discipline yourself; no one will be there to watch over you. Traducciones en contexto de "I am a disciplined person" en inglés-español de Reverso Context: I am a disciplined person and I don't usually beat around the bush. Traduções em contexto de "tradecraft" en inglês-português da Reverso Context : You had the most natural tradecraft instincts Of anyone I've ever seen. Acceder Traduções em contexto de "that disciplined" en inglês-português da Reverso Context : He yearned to be that disciplined man of rectitude. Traduções em contexto de "trabalho bem disciplinada" en português-inglês da Reverso Context : Quando o segundo período de desenvolvimento econômico do Japão começou, milhões de ex-soldados se juntaram como uma força de trabalho bem disciplinada e altamente educada para reconstruir o Japão. Traduce millones de palabras y frases de gratis en inglés. Passei anos sem utilizar o idioma. en español. Descubre oraciones que usan disciplinada en la vida real. Pronunciación. Mantener la disciplina es llevar a cabo una tarea, tal y como se ha planeado, a pesar de no tener ganas de hacerlo. Traduções em contexto de "não é disciplinada" en português-inglês da Reverso Context : Poderá haver alguns lampejos ocasionais de pensamento; mas a mente não é disciplinada para firme e serena reflexão. A finalidade dos provérbios - Estes são os provérbios de Salomão, filho de Davi, rei de Israel. Jun 2, 2022 · No entanto, quando um estudante realiza um estudo, uma investigação ou um projecto específico, que gira em torno de um único tema central, trata-se de uma matéria de estudo. Más información en el diccionario inglés-español. Del verbo disciplinar: (⇒ conjugar) disciplina es: 3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo 2ª persona singular (tú) imperativo discipliná es: 2ª persona singular (vos) imperativo Translation for 'disciplinada' in the free Spanish-English dictionary and many other English translations. Puescomprende un conjunto de exigencias, tanto de régimen de vida, como a nivel físico y mental, que son necesarias para que el atleta pueda ofrecer el máximo rendimiento. O que é ter disciplina na escola? tradução disciplinada em Francês, dicionário Português - Francês, consulte também 'disciplina',disciplinado',discriminação',discriminar', definição Há dias em que você se pega procrastinando ou deixando de lado atividades importantes, mas logo percebe o ocorrido e tenta voltar ao foco. Traduce debo ser disciplinada?. FAQ Por que escolher o Brasil para aprender inglês? O Brasil é um país diversificado, com uma cultura rica e uma população acolhedora, proporcionando uma experiência única de aprendizado. Saiba como ter disciplina em foco. They should be trained and disciplined like an army; each one having a place to fill, and something to do, and knowing where he belongs, and what he has to do, and how to do it. Mar 15, 2023 · Secretário de Estado norte-americano, Antony Blinken, e o Presidente ruandês, Paul Kagame, em agosto de 2022Foto: Andrew Harnik/AFP/Getty Images Translate Disciplina. Ser uma pessoa disciplinada significa ter a capacidade de controlar suas ações. Contexto do filme: "O Discurso do Rei" é um filme britânico de 2010 dirigido por Tom Hooper. Prossegue em Angola campanha para as eleições de 24 de agosto. Mira 2 traducciones acreditadas de estudiante en ingles con oraciones de ejemplo, frases y pronunciación de audio. Traduce debo ser disciplinada. To dig one's heels in - Tradução em português - 18 Jul 2024, 18:01; Como dizer "Pelo mundo afora" em inglês - 18 Jul 2024, 03:07; Como dizer "De primeira classe/linha, de alto nível" em inglês - 18 Jul 2024, 01:01; Como dizer o ano em inglês: 1998, 2002, 2012, 2014, etc - 17 Jul 2024, 19:05 Muitos exemplos de traduções com "ser disciplinado" – Dicionário inglês-português e busca em milhões de traduções. Pronunciación en español de disciplinada. ¡Descubre por qué inglés. Decidi retornar aos estudos e ontem… | 190 comments on LinkedIn Traduções em contexto de "foi disciplinada" en português-inglês da Reverso Context : Em muitas sociedades, se uma pessoa não alcança um certo grau de sucesso, isso sugere que ela não foi disciplinada o suficiente. Many translated example sentences containing "persona disciplinada" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. Quando realizamos tarefas que não aproveitam nossos talentos e assumimos compromissos só para agradar aos outros, abrimos mão do nosso poder de escolha. Sua finalidade é ensinar-lhes uma vida disciplinada e bem-sucedida e ajudá-las a fazer o que é certo, justo e imparcial. Traduções em contexto de "so disciplined about" en inglês-português da Reverso Context : I've been so disciplined about what we test, what we spend and how we budget things. Traductor. Ser uma pessoa disciplinada é ter: Autocontrole, Foco, Comprometimento, Hábitos saudáveis, Organização, Resistência à procrastinação, Responsabilidade, Persistência, Tomada de decisão consciente, Aprender com erros. Sua finalidade é ensinar sabedoria e disciplina às pessoas e ajudá-las a compreender as instruções dos sábios. Traducciones en contexto de "ser disciplinado" en español-inglés de Reverso Context: En mi vida traté de ser disciplinado y mantener la compostura. Qualificações Cambridge English são exames de nível que tornam o aprendizado de inglês agradável, eficaz e gratificante. Descubre oraciones que usan disciplinada. Debe estar entrenada y ser disciplinada como un ejército; cada uno un lugar qué cubrir, algo qué hacer, saber dónde pertenece, y que ha de hacer, y cómo hacerlo. Apoie nosso trabalho Ajude-nos a melhorar este site tornando-se um apoiador no Patreon. 6 views, 2 likes, 0 loves, 0 comments, 0 shares, Facebook Watch Videos from Teacher Carol Coelho: Opaaa que hoje eu vou chamar pra briga!! E no ringue da aprendizagem do inglês: talento nato versus Um teste de inglês rápido e gratuito online. Traduções em contexto de "área disciplinada" en português-inglês da Reverso Context : especificar e oralmente e por escrito formular seu problema em uma área disciplinada delimitada no campo da linguagem e da comunicação intercultural . Traduza qualquer texto graças ao melhor tradutor automático do mundo, desenvolvido pelos criadores do Linguee. Traducción Context Corrector Sinónimos Conjugación Conjugación Documents Diccionario Diccionario Colaborativo Gramática Expressio Reverso Corporate Traduções em contexto de "acquisition" en inglês-português da Reverso Context : acquisition of, the acquisition date, data acquisition, language acquisition, land acquisition Traduce millones de palabras y frases de gratis en inglés. europa. See 2 authoritative translations of Disciplinado in English with example sentences and audio pronunciations. Traduções em contexto de "Me mantém disciplinada" en português-inglês da Reverso Context : Me mantém disciplinada para ler as notícias e seguir o que está havendo em nosso mundo de diversidade. Traduce estudiante. Many translated example sentences containing "soy disciplinado" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. discipline [noun] training in an orderly way of life. Esta é uma característica que precisamos absorver a cada dia, sem esquecer em momento algum o que almejamos, como Deus disse a Habacuque: “Escreve a visão, grava-a sobre tábuas, para que a possa ler até quem passa correndo” (Habacuque 2. Traduções em contexto de "disciplinada com" en português-inglês da Reverso Context : Ser mais disciplinada com as minhas metas. . Sin embargo, para una persona disciplinada como un yogui es posible. perseverante - Traduccion ingles de diccionario ingles. Traducciones en contexto de "persona disciplinada" en español-inglés de Reverso Context: Te abre los ojos al mundo y te convierte en una persona disciplinada. Busque palavras ou grupos de palavras em dicionários bilingues de alta qualidade e utilize o buscador de traduções com milhões de exemplos da internet. to discipline. Sinónimos y antónimos de disciplinado. Frases de exemplo sobre as matérias escolares em inglês (com pronúncia) Vamos ver algumas frases de exemplos sobre as matérias escolares em inglês com pronúncias e tradução. Faça nossa atividade sobre as matérias em inglês no final desta aula para ajudar a fixar o que aprendeu ou clicando aqui em atividade sobre as matérias em inglês. Aqueles que seguem uma disciplina podem assim ser chamados de discípulos. The school takes the task of disciplining students very seriously. Veja mais em Dicionário Cambridge inglês-português Devemos aprender a reduzir, simplificar e manter o foco em nossos objetivos. lack of discipline n (absence of self control) (ausência de autocontrole) falta de disciplina loc sf Many translated example sentences containing "ser disciplinado" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. Dicionário. Traduções em contexto de "força disciplinada" en português-inglês da Reverso Context : É dito por aqui que o CNDP é uma força disciplinada no sentido de que não saqueia a população. Ver traducciones en inglés y español con pronunciaciones de audio, ejemplos y traducciones palabra por palabra. (failure to be strict enough) (falta em disciplinar) falta de disciplina loc sf : The children's father had become annoyed with their behaviour, but his lack of discipline meant that the children continued to run through the house. Tradução Context Corretor Sinónimos Conjugação Também é um dos nomes que se pode dar a qualquer área de conhecimento estudada e ministrada em um ambiente escolar ou acadêmico. Traducciones en contexto de "disciplinada" en español-francés de Reverso Context: Habló con una energía fría y disciplinada. Traduce disciplinada. A pessoa que tem firmeza de propósito alcança a paz pela confiança em Deus. Estes provérbios darão juízo aos ingênuos e Este artigo analisa como o arquivo pessoal da historiadora francesa Adeline Daumard molda um perfil da disciplina História. Mira 2 traducciones acreditadas de disciplinada en ingles con oraciones de ejemplo y pronunciación de audio. Tradutor . A disciplina é uma prática diária e exige persistência. Então como eu começo? A primeira coisa que você deve fazer é ter certeza do A nossa aplicação premiada de guia de conversação em inglês para dispositivos Android contém mais de 6000 frases e palavras úteis, com som. 2). Principal Translations: Spanish: English: perseverante adj mf (constante, insistente) persistent, steadfast adj: dogged adj Aug 6, 2022 · 06/08/2022 6 de agosto de 2022. Formações políticas com menos expressão estão satisfeitas pela forma como os eleitores têm traducir DISCIPLINE: disciplina, castigar, mano dura [feminine], disciplina [feminine], fuerza de voluntad [feminine…. com, el mejor diccionario y traductor de inglés-español en el mundo. Mira 2 traducciones acreditadas de disciplinado en ingles con oraciones de ejemplo y pronunciación de audio. Logo você perceberá os resultados de seus esforços. en la vida real. Um ambiente propício ao aprendizado é aquele que promove a concentração, minimiza as distrações e proporciona acesso fácil aos recursos necessários. (Translation of disciplina from the PASSWORD Spanish–English Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd) Mira 2 traducciones acreditadas de educada en ingles con oraciones de ejemplo, frases y pronunciación de audio. pt disciplinada. Sinônimos . Traduce persona comprometida. Traduções em contexto de "disciplinada" en português-francês da Reverso Context : Tem dois louvores, é disciplinada e trabalhadora. jb tq rq ri st ai xx jz ur tf